ēnjiāngchóubào

恩将仇报


恩将仇报 (恩將讎報 ) 是一个汉语成语,拼音是ēn jiāng chóu bào,恩将仇报是贬义词。。。。

恩将仇报

拼音读音

拼音ēn jiāng chóu bào

怎么读

注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋˊ

繁体恩將讎報

出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷:“亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!”

例子亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十)

正音“将”,不能读作“jiàng”。

用法主谓式;作谓语、定语;同以怨报德。

辨形“恩”,不能写作“思”。

谜语打渔杀家

近义词忘恩负义、以怨报德

反义词以德报恩

英语requite kindness with enmity

俄语платить злом за добрó

日语恩を仇(あだ)で返す

德语eine Wohltat mit Undank lohnen(Gutes mit Bǒsem vergelten)

法语rendre le mal pour le bien(ingrat)


※ 成语恩将仇报的拼音、恩将仇报怎么读由辞林文苑成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(恩将仇报)相关的成语及拼音:
期颐之寿 期颐:百年。高寿的意思。
谨小慎微 原指对微小的事物也采取谨慎小心的态度;形容非常谨慎。现指对细小的问题过分小心;流于畏缩。
嘘寒问暖 问冷问热;口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘:缓缓吹气。
不二法门 不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。
夜深人静 深夜没有人声;非常寂静。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
拉大旗作虎皮 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
源源不断 源源:水流不断的样子。形容连续不断。
雄心壮志 伟大的理想;宏伟的志愿。
作乱犯上 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
骨肉之亲 骨肉:骨和肉,比喻至亲;亲:亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
将伯之呼 指求人帮助。
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
南征北战,东荡西杀 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。
切树倒根 比喻彻底。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
举足轻重 一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。
沉鱼落雁 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。
惹是生非 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音
//