首页成语词典纵虎归山纵虎归山的意思
zòngguīshān

纵虎归山



纵虎归山

意思解释

基本解释把老虎放回深山。比喻放走敌人;留下后患。纵:放;释放。

出处晋 陈寿《三国志 刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》:“若使备讨张鲁,是放虎于山林也。”

例子今刘备釜中之鱼,阱中之虎;若不就此时擒捉,如放鱼入海,纵虎归山矣。(明 罗贯中《三国演义》第四十二回)


基础信息

拼音zòng hǔ guī shān

注音ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ

繁体縱虎歸山

感情纵虎归山是中性词。

用法兼语式;作谓语、宾语;指把敌人放走。

辨形“归”,不能写作“旧”。

辨析纵虎归山和“养虎遗患”都有“留着敌人不管;以致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏重于“纵”;即放走敌人;“养虎遗患”偏重于“养”即纵容敌人。

谜语山上放生大虫

近义词后患无穷、养虎遗患、养痈贻患

反义词斩草除根、除恶务尽、斩尽杀绝

英语lay by trouble for the future

俄语опустить тигра назад в горы(накликать на себя беду)

法语relǎcher le tigre dans la montagne(laisser subsister la racine du mal)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 纵虎归山的意思解释、纵虎归山是什么意思由辞林文苑提供。

相关成语


成语 解释
斩钉截铁 斩:砍断;截:切断。砍断钉子切断铁。比喻做事;说话坚决果断。
月明千里 月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远,月夜倍增思念的典故。
筋疲力竭 筋:筋骨;疲:疲劳。形容非常疲乏。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
不僧不俗 僧:指和尚。指不三不四,不伦不类。
不分青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
不三不四 不像这也不像那。即不像样子;不伦不类。形容不正派或不像样子。
今来古往 犹古往今来。
悬崖勒马 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒:收住缰绳。
不攻自破 不用攻击;自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳;就露出破绽;站不住脚了。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
海底捞月 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞:捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气;根本达不到目的。
吉光片羽 片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
短寿促命 短命早死,要命。
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
偶语弃市 偶语:相对私语;弃市:在闹市执行死刑。指在暴政下,二人相对私语也会遭到杀身之祸。
伸手不见五指 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。
扣人心弦 扣:敲打。心弦:指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。
脸黄肌瘦 脸色黄,肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
妖魔鬼怪 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。