首页成语词典冤家路窄冤家路窄的意思
yuānjiāzhǎi

冤家路窄



冤家路窄

意思解释

基本解释冤家:仇人。仇人在狭路上相遇;来不及回避。

出处明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“真是冤家路窄,今日一命讨了一命。”

例子却不防冤家路窄,倒被阳伯偷看了去。(清 曾朴《孽海花》第二十二回)


基础信息

拼音yuān jiā lù zhǎi

注音ㄩㄢ ㄐ一ㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ

繁体寃家路窄

正音“窄”,不能读作“zhǎ”。

感情冤家路窄是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形“冤”,不能写作“怨”。

辨析冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”;无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”;冤家路窄强调“冤家”。

歇后语蔺相如回车避廉颇

谜语独木桥上遇仇人

近义词不期而遇、萍水相逢、狭路相逢

反义词失之交臂

英语Enemies are fated to meet.

俄语Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 冤家路窄的意思解释、冤家路窄是什么意思由辞林文苑提供。

相关成语


成语 解释
开门见山 打开门就看见山。喻指说话作文;一开始就入正题;不绕弯子。
扫地出门 原指把一切杂物都扫出门去;室内干干净净;不留任何东西。后比喻全部家产都被处理;连人也被赶出家门。
心里有鬼 指心里暗藏不可告人的目的或计划。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
孜孜以求 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。
繁文缛节 文;节:旧时指礼节;缛:繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
没里没外 里外不分,指说话做事不分场合。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
进道若退 谓前进之道反若后退。
扶摇直上 扶摇:迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
令人满意 指让人意愿得到满足。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
淡泊以明志,宁静以致远 淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。
屡试不爽 屡次试验都不错。
从天而降 天上掉下来的。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
众口铄金,积毁销骨 铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速
改恶向善 指不再做恶,重新做好人。
聪明伶俐 伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。
欲速则不达 速:快;达:达到。指过于性急图快,反而不能达到目的。