化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 博通经籍(意思解释)
- 一门心思(意思解释)
- 费尽心思(意思解释)
- 夸大其词(意思解释)
- 前因后果(意思解释)
- 故家乔木(意思解释)
- 蠢蠢欲动(意思解释)
- 压岁钱(意思解释)
- 雪兆丰年(意思解释)
- 来踪去迹(意思解释)
- 旁征博引(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 溢于言表(意思解释)
- 诈奸不及(意思解释)
- 千丝万缕(意思解释)
- 酒能乱性(意思解释)
- 妻儿老小(意思解释)
- 囚首垢面(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 吴头楚尾(意思解释)
- 三三两两(意思解释)
- 口坠天花(意思解释)
- 古往今来(意思解释)
- 闲情逸趣(意思解释)
- 天下第一(意思解释)
- 凌云之志(意思解释)
- 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊(意思解释)
- 唯利是图(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由辞林文苑提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 易放难收 | 话说出去容易，收回来就难了。 |
| 贫贱不移 | 移：改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。 |
| 多多益善 | 益：更加；善：好。越多越好；不厌其多。 |
| 沟满壕平 | 形容饱满。 |
| 自强不息 | 自觉地努力向上；永不停步。息：停止。 |
| 胆如斗大 | 胆：胆量；斗：旧时的一种量器，容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。 |
| 惊心动魄 | 原指作品文辞优美；使人感受极深；震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。 |
| 肝胆过人 | 胆量超过一般人。比喻有勇气，有血性。 |
| 藏形匿影 | 藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 进谗害贤 | 谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁，华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
| 满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
| 古里古怪 | 怪异、奇特。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 春寒料峭 | 料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
| 金口木舌 | 以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |
| 屡试不爽 | 屡次试验都不错。 |
| 性命攸关 | 攸：所。形容事关重大，非常紧要 |
| 引领翘首 | 引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。 |
| 离本趣末 | 趣：通“趋”，趋向。丢掉根本，追逐末节 |
| 叫苦不迭 | 不迭：不停止。形容连声叫苦。 |
| 诸如此类 | 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。 |
| 色厉内荏 | 色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。 |
| 轰轰烈烈 | 轰轰：像声词；形容巨大声响；烈烈：火焰盛燃的样子。形容声势浩大；气势雄伟。 |
| 绝路逢生 | 形容在最危险的时候得到生路。 |