首页成语词典翻箱倒柜翻箱倒柜的意思
fānxiāngdǎoguì

翻箱倒柜



翻箱倒柜

意思解释

基本解释把箱子柜子都倒过来;形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。

出处明 冯梦龙《警世通言》:“翻箱倒笼,满屋寻一个遍,那有些影儿。”

例子闹了大半天,毫无影响,甚至翻箱倒柜,实在没处去找。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十四回)


基础信息

拼音fān xiāng dǎo guì

注音ㄈㄢ ㄒ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄟˋ

繁体飜箱倒匮

正音“倒”,不能读作“dào”;“柜”,不能读作“jù”。

感情翻箱倒柜是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、宾语;形容彻底翻检。

辨形“柜”,不能写作“拒”。

近义词翻箱倒箧、倾肠倒笼

英语ransack boxes and chests(turn everything inside out)

俄语перерыть всё

日语たんすや戸棚(とだな)をかきまわして探(さが)す


字义分解


更多成语的意思解释


※ 翻箱倒柜的意思解释、翻箱倒柜是什么意思由辞林文苑提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
急中生智 智:智谋;对策。在紧急中猛然想出了应付的好办法。
胸无大志 心里没有远大志向。
俯拾即是 俯:低头;弯腰;即:就。一弯腰就可捡得;到处都是。形容为数很多;极容易得到。
空空荡荡 形容冷冷清清,空无所有的情景或指心里没着落的感觉。
孤身只影 形容孤单一人。
恶衣恶食 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
雄心壮志 伟大的理想;宏伟的志愿。
赴汤蹈火 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
摧身碎首 即粉身碎骨。
理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
顾景惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
形形色色 形容事物类别很多;各种各样的都有。形形:原指生出这种形体;色色:原指生出这种颜色。
轰轰烈烈 轰轰:像声词;形容巨大声响;烈烈:火焰盛燃的样子。形容声势浩大;气势雄伟。
骂骂咧咧 指在说话中夹杂着骂人的话
大起大落 大幅度地起落。形容变化大。
牛头不对马嘴 比喻答非所问或两下不相合。