逃之夭夭
意思解释
基本解释原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音；用作逃跑的诙谐说法。
出处《诗经 周南 桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”
例子撞人者逃之夭夭，众人向他投去愤怒的眼光。
基础信息
拼音táo zhī yāo yāo
注音ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ
正音“夭”，不能读作“wù”。
感情逃之夭夭是贬义词。
用法主谓式；作谓语；含贬义，是逃跑诙谐的说法。
辨形“逃”，不能写作“桃”。
辨析见“溜之大吉”。
谜语兆
近义词溜之大吉、桃之夭夭
反义词岿然不动
英语slip away
日语行方(ゆくえ)をくらます
德语sich aus dem Staub machen（über alle Berge sein）
法语prendre la poudre d'escampette（s'éclipser）
字义分解
更多成语的意思解释
- 服牛乘马(意思解释)
- 不过尔尔(意思解释)
- 过五关，斩六将(意思解释)
- 柳暗花明又一村(意思解释)
- 炙手可热(意思解释)
- 栋梁之材(意思解释)
- 鬼烂神焦(意思解释)
- 年少无知(意思解释)
- 坏法乱纪(意思解释)
- 上无片瓦，下无插针之地(意思解释)
- 半路出家(意思解释)
- 土木形骸(意思解释)
- 进道若退(意思解释)
- 不治之症(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 只要功夫深，铁杵磨成针(意思解释)
- 生拉硬扯(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 不可磨灭(意思解释)
- 闲情逸致(意思解释)
- 聪明才智(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 白草黄云(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 韩信将兵，多多益善(意思解释)
- 白云苍狗(意思解释)
- 爱毛反裘(意思解释)
- 败德辱行(意思解释)
※ 逃之夭夭的意思解释、逃之夭夭是什么意思由辞林文苑提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一年被蛇咬，十年怕井绳 | 比喻在某件事情上吃过苦头，以后一碰到类似的事情就害怕。 |
| 陌路相逢 | 与陌生人相遇在一起。 |
| 乌合之众 | 合：聚合；众；许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。 |
| 当机立断 | 面临紧急关头；毫不犹豫地作出决断。当：面临；断：决断。 |
| 孜孜以求 | 不知疲倦地探求（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。 |
| 饮水思源 | 喝水时想到水源。比喻不忘本。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 只要功夫深，铁杵磨成针 | 谚语。比喻只要有决心，肯下功夫，多么难的事也能做成功。 |
| 叽叽喳喳 | 语音杂乱。 |
| 珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁，华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 遗世绝俗 | 遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。 |
| 读书种子 | 指在文化上能承先启后的读书人。 |
| 卑鄙龌龊 | 龌龊：肮脏。品行恶劣下流。 |
| 奋起直追 | 奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。 |
| 落落寡合 | 落落：孤独的样子；不合群。寡：少；合：合群。孤孤单单；很难合群。 |
| 义不容辞 | 义：道义；容：允许。辞：推辞。道义上不允许推辞。 |
| 单刀直入 | 单刀：短柄长刀；直：径直；入：刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标；勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当；不绕弯子。 |
| 轰轰烈烈 | 轰轰：像声词；形容巨大声响；烈烈：火焰盛燃的样子。形容声势浩大；气势雄伟。 |
| 驰魂宕魄 | 形容振撼心灵。 |
| 致知格物 | 致知：获得知识；格物：推究事理。获得知识，推究事物的原理。 |
| 无所用心 | 用心：动脑筋。指不动脑筋；什么事情都不关心。 |
| 迷迷糊糊 | 使人混乱烦躁迷惑不清，使浑浊不清。 |
| 书不释手 | 手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。 |
| 声色狗马 | 声色：歌舞和女色；狗马：养狗和骑马。后来二语连用；形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。 |
| 池鱼之殃 | 比喻因牵连而无端遭到的祸害。 |
| 角巾东路 | 《晋书·羊祜传》：“尝与从弟琇书曰：‘既定边事，当角巾东路，归故里，为容棺之墟。’”意谓辞官退隐，登东归之路。后用以为归隐的典故。 |